Saturday, December 26, 2020

Pausa Natal : Europa Selvagem no National Geographic : Wild Wonders Europe




Coruja cinzenta / Finlândia

credits: Sven Zacek

National Geographic

https://www.nationalgeographic.com/magazine/

Em 2010, uma equipa de fotógrafos europeus capturou cativantes fotografias da vida selvagem do Velho Continente

Sessenta e nove fotógrafos, entre os quais dois portugueses Nuno Sá e Luís Quinta surpreenderam a beleza da vida selvagem na Europa, em 2010.

Quarenta e seis países, quinze meses, tinham por missão celebrar a vida selvagem do continente mais famoso pelos monumentos e pelo engrnho humano do que pela preservação da natureza. Dizia-se na altura. Hoje não.




Urso juvenil brinca com a mãe 

Fronteira Finlândia e Rússia

credits: Staffan Widstrand

https://www.nationalgeographic.com/magazine/

Como refere um dos directores do projecto, Staffan Widstrand,“a vida selvagem está a regressar devido às determinações políticas e à mudança do estilo de vida.

Quase 20% do território está sob uma de várias formas de protecção e está em curso uma mudança profunda, à medida que os europeus trocam o espaço rural pela cidade. 

No entanto, actualmente há algumas espécies europeias em perigo. Natura 2000 é a organização europeia para a protecção da vida selvagem.




Macacos de Gibraltar
credits: Pete Oxford

Esta amostra fotográfica de 2010 comprova-o. Juntamente com milhares de outras, expressam as Maravilhas da Vida Selvagem da Europa, uma expedição fotográfica ao coração bravio do Velho Continente.




Caretta caretta 
credits: Magnus Lundgren

Os fotógrafos do projecto realizaram 125 missões em numerosos ecossistemas, incluindo os ambientes marinhos dos Açores, as ilhas Desertas, a costa vicentina e a floresta da laurissilva. 

Encontraram um continente em transição: à medida que o crescimento urbano vai engolindo os habitats selvagens, as terras agrícolas situadas em regiões menos férteis voltam a dar lugar às florestas. 




Scirius vulgaris
credits: Peter Cairns

Esta tendência deverá manter-se até meados do século, diz o ecologista Magnus Sylven, antigo director dos programas europeus do World Wildlife Fund.

“À medida que abandonamos as zonas rurais, as plantas e os animais ocupam o nosso lugar. Não há vazios na natureza.”

Não perca a galeria de fotografias no site da National Geographic, Wild Wonders of Europe (2010)




Bison bonassus / Poland
credits: Stefano Under

https://www.nationalgeographic.com/magazine/

In 2010, 69 photographers, 46 countries, 15 months, one mission: to celebrate wildlife and wild places on a continent more famous for monuments to human ingenuity—cities, railways, cafés—than for nature preservation. European continent.

Yet as Staffan Widstrand, one of the project’s directors, observes:

“Wildlife is coming back because of changes in policy and lifestyles. Almost 20 percent of Europe is now under some form of protection, and there’s a huge shift under way as Europeans abandon family farms for cities. So wildlife is actually gaining ground and becoming a more vital part of the European experience.” 




Aquila nipalensis / Russia

credits: Igor Shpilenoc

https://www.nationalgeographic.com/magazine/

European Union protects nature though the biodiversity strategy for 2030 and rules such as the Birds and Habitats Directives. The EU has also built Natura 2000, which is the largest coordinated network of protected areas in the world.

This sampling of photographs proves this point. Along with thousands of others, they are the culmination of Wild Wonders of Europe, a photographic expedition to the wild heart of a civilized continent in May 2010.

Watch the entire Wild Wonders of Europe best photos here


Best wishes! See you soon!


Geração 'green'


26.12.2020






Tuesday, December 15, 2020

Espécies protegidas Europa : Destruição de abrigo de morcegos deu multa em Inglaterra

 



Morcego-pigmeu

créditos: Image/Bluegreen Pictures

via DW

Uma firma de construção em Inglaterra foi condenada a uma multa de 600.000 libras (cerca de 655.000 euros) por ter avançado com a destruição de um local que servia de abrigo a morcegos-pigmeus (Pipistrellus pygmaeus) em Artillery Place, na zona de Greenwich, sudeste de Londres.

Este crime contra a vida selvagem aconteceu em 2018. A empresa foi condenada a pagar também custos judiciais e acordou em fazer uma doação voluntária de 20.000 libras à organização Bat Conservation Trust.

Tal como em Portugal, todas as espécies de morcegos que habitam no Reino Unido são protegidas por lei, pelo que é proibida a destruição de locais onde nidificam ou hibernam durante os meses mais frios.



morcego-pigmeu (Pipistrellus pygmaeus)

créditos: Shutterstock

via The Conversation

Os morcegos são os principais polinizadores e propagadores de sementes e mantêm as pragas afastadas.

Durante a preparação da empreitada, a empresa de construção já tinha sido notificada de que seria necessário obter em primeiro lugar a definição das medidas de mitigação e também uma licença relativa a espécies protegidas na Europa. 

Recordemos que os anos 2011-2012 foram Ano Internacional dos MorcegosThe Year of the Bat foi uma iniciativa de consciencialização global sobre as espécies, com duração de dois anos, realizada pela Convenção de Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) e o acordo the Conservation of Populations of European Bats (EUROBATS).





A soprano pipistrelle bat. Bellway had been told it would need a licence for the work
photograph: WildPictures/Alamy
via The Guardian/ News

A building firm that carried out demolition work at a site known to be inhabited by bats has been handed a £600,000 fine, the largest ever issued by a court for a wildlife crime, according to police.

The housebuilders, admitted damaging or destroying a breeding site or resting place in Artillery Place, Greenwich, south-east London, in 2018, where soprano pipistrelle bats had been documented the previous year.

All species of the animal in the UK are protected. Read more here 

2011 has celebrated the International Year of BatThe Year of the Bat was a two year long global species awareness initiative undertaken by The Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) and The Agreement on the Conservation of Populations of European Bats (EUROBATS).


Os morcegos não são responsáveis pelo COVID-19 !






Bats are not to blame for COVID-19 !


Geração 'green'

15.12.2020




Friday, December 11, 2020

Lince Ibérico Portugal no National Geographic !




Três crias de Odrina
créditos: Autor não identificado
via Green Savers

Sabemos há vários anos que o lince Ibérico voltou a fazer parte da nossa fauna, em 2014. Lembram a nossa publicação?

Na publicação do último censo do lince Ibérico na Península Ibérica, há a indicação de 855 linces Ibéricos em 2019. Um sucesso de conservação.

Pois, mais recentemente, Março 2020, Odrina, nascida em liberdade e que já havia sido mãe em 2019, deu à luz três crías. Todas fêmeas! Uma boa notícia, já que muitas fêmeas significa uma maior capacidade de reprodução para uma espécie que se afasta aos poucos da extinção. 

Pois bem, estas crias precisam de ser baptizadas. Todos os anos, os nomes dos linces começam com uma letra consecutiva do alfabeto. Neste ano de 2020, as crias receberão nomes começados pela letra R: Racha, Roja, Rosmarinus, Ría, Rimaya ou Reserva são as opções propostas para estes três filhotes da Odrina.





créditos: Antonio Liebana

Actualmente, mais de 850 linces percorrem a Península Ibérica, um grande sucesso se pensarmos que nos anos 90 não chegavam aos cem.  

 “Esta acção simbólica visa chamar a atenção para a importância da conservação do felino mais ameaçado do planeta. Graças ao trabalho desenvolvido pela ANP|WWF e pela WWF Espanha, o último censo apresenta 855 exemplares de lince na Península Ibérica. Um verdadeiro sucesso de conservação que pode motivar, se mantidos os esforços e resultados, que o lince seja classificado pela IUCN como “Vulnerável”.”

Ângela Morgado, Diretora Executiva da ANP|WWF

Esta nova classificação é esperada em 2040, altura em que se poderá afirmar que o lince-Ibérico está fora de perigo, desde que a evolução continue a ser tão favorável como até agora.




“Estas maravilhas da nossa fauna ainda não têm nome, mas está para breve! Queres ajudar nesta escolha?"

As votações estiveram disponíveirs até até 22 de Novembro. Os três nomes que tenham mais votos serão os eleitos.”

Pois é, mas no site ainda não estão publicados os nomes das três crias. Sabemos que os nomes mais votados são Ria, Rimaya e Racha, pelo gráfico a que temos acesso aqui




créditos: Junta de Andalucia

E a propósito do lince Ibérico, a National Geopraphic estreou em Setembro, “Europa: Natureza Selvagem”, no seu canal de televisão. O lince-ibérico esteve em destaque no dia 5 de Setembro 2020. Centra-se na Península Ibérica e no lince-Ibérico




Lince Ibérico
créditos: Autor não identificado
via NiT

"Este episódio foi filmado tanto em Portugal como em Espanha, e acompanhava a jornada deste felino em risco de extinção e a reintrodução desta e de outras espécies sob supervisão, na natureza. Ao longo da Península Ibérica, as cadeias alimentares e os ecossistemas estão a ser restaurados, permitindo que espécies em perigo, como é o caso do lince-ibérico, possam regressar, em segurança, ao seu habitat natural",

National Geopgraphic

Uma série que acompanha espécies de animais selvagens em vários territórios do continente europeu.

Seja em pântanos, rios, florestas densas ou montanhas, a ideia é explorar a natureza menos conhecida e mais remota da Europa. 

O episódio dedicado ao lince-Ibérico foi gravado entre Portugal e Espanha.




Num trabalho em conjunto, Portugal e Espanha criaram o Programa Ex-Situ de reprodução em cativeiro, cujo objectivo consiste em recuperar habitats e reproduzir animais.

National Geographic acompanhou o modo de vida do lince-Ibéricohabitat, e cadeia alimentar, além do método de reintrodução na natureza, depois de ter estado muito perto da extinção. 



créditos: Junta de Andalucia

Em Portugal, o centro de Silves conta com quase 11 anos de actividade. Durante esse período já acolheu 122 animais, nascidos no mesmo, dos quais 89 sobreviveram e 73, destes, foram reintroduzidos na natureza. 

A reintrodução, pelo solo lusitano, dá-se no Vale do Guadiana, em Mértola e Serpa.

No Centro Nacional de Reprodução do Lince-ibérico de Silves, os seis casais residentes são: Fado e Biznaga, Hermes e Jabaluna, Drago e Fresa, Fresco e Juncia, Madagáscar e Juromenha e, Madagáscar e Era.




credits: © WWF / WWF-Spain / Jesus Cobo

The Iberian lynx in the EU has enlarged. In Spain and Portugal there are five survival centers of Iberian lynx. One in Portugal and four in Spain.

The lynx is one of the most endangered carnivore  species in the world and the most endangered carnivore in Europe. The Iberian lynx is prevalent in the Iberian Peninsula in Southern Europe.




Iberian lynx
credits: Carlos Nunes

The last census 2019 shows 855 Iberian lynx between Spain and Portugal. In Portugal there are 107.

The National Geographic has a new program Europe, wildlife nature. One of the first episodes was about Iberian lynx filmed in Portugal and Spain. 

Geração 'green'

11.12.2020




Saturday, August 15, 2020

Pausa Férias : Conheces o Pika-de-ili ou Ili Pika ?





Pika-lli
credits: Li Weidong

O Pika-ili ou Li-pika ((Ochotona iliensis) vive a mais de 2 800 metros de altitude, nos penhascos das montanhas Tian Shan, na China. É um animal tímido, e fugido, sendo raro avistado. No entanto, estima-se que existam cerca de 1 000 espécimes, o que coloca esta espécie em risco de extinção.
Com o declínio das pastagens nas montanhas de Tian-shan, os pastores passaram a levar os seus rebanhos para montanhas mais altas, como é o caso de Tian Shan. Consequentemente, começaram a aparecer mais predadores no seu habitat, reduzindo drasticamente o número de Pika-ili existentes.

Mas, tabém o aquecimento global tem contribuido para a alteração do seu habitat.




Pika lli ou Lli pika
créditos:  Li Weidong
via CNN

Depois da sua descoberta em 1983, não voltaram a ser vistos até 2014. Assim, durante 20 anos, estes pequenos animais não foram avistados, devido à sua pequena população e locais de dificil acesso. Até que em 2015 voltaram a aparecer, e a acabar com a especulação de que estariam exintos.

Os pika ili alimentam-se sobretudo de ervas e gramíneas. 




Cientista chinês Li Weidong
créditos: Li Weidong
via CNN
No mesmo ano, Li Weidong, o cientista que tinha descoberto os Pika ili em 1983, criou dois santuários para o animal com a ajuda do governo local. Muitos pastores locais também se voluntariaram para ajudar a instalar câmaras e evitar a caça furtiva.

O Pika ili pode crescer até 20 centímetros de comprimento e 250 gramas, tendo evoluído para viver em climas frios. Faz as suas tocas nas pequenas fendas que cortam as montanhas rochosas e rochedos.
Estes pequenos mamíferos são conhecidos pelas adoráveis ​​espreitadelas que fazem quando tentam comunicar. Supõe-se que não emitem sons. Contudo houve tão pouca interação com estes animais que ainda não está provado.
Calcula-se que o único Pika ili que não é tímido é o Pikachu! Sim, a famosa personagem dos Pokemons foi inspirada neste pequeno “coelho”. Sabia?





Sixty-year-old retired conservationist Li Weidong has been on a mission for over 30 years to document and protect the highly-endangered Ili Pika (Ochotona iliensis) - a mysterious rabbit-like mammal only found in China. 
With less than 1,000 left they are now rarer than pandas. Li Weidong first spotted the "magic bunny" in 1983.



Ili pika
credits:  Li Weidong
via CNN
He remembers his first encounter vividly. "I had been climbing a mountain for four hours, and was just catching my breath, when suddenly, I saw the shadow of a small creature running by."
"I sat down next to some rocks, and suddenly two bunny ears emerged from the crack of one of the rocks. The little thing was staring at me, blinking at me. I thought it was the most beautiful and bizarre creature I'd ever seen. I couldn't believe."


Pika-lii
via CNN
"They found it hiding behind a rock, and they realized they had found the pika. They were very excited," said Tatsuya Shin, a naturalist in China who works with the pika's discoverers.


The pika may have inspired the famous and so cute Pokemon character, Pikachu.





Chinese scientist Li Weidong,
via Global Times

Like other high-dwelling creatures, the ili pika is sensitive to changes in its environment. A 1990s estimate put its population at about 2,000 individuals, and it's believed to be decreasing in number, according to the International Union for Conservation of Nature.

In 2005, the Ili pika was included in China's Redbook of endangered animals. In 2008, it was listed as endangered on the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) Red List


Boas férias! Voltamos em Setembro! Não esqueças de visitar o nosso blog polar Geração Polar!
Have a nice time! We will be back in September! By the way, don't forget to visit our polar blog Geração Polar.
Geração 'green'
15.08.2020
Creative Commons License

Sources: Green Savers/ CNN/ National Geographic


Saturday, June 27, 2020

Lobos : Poderão videos YouTube salvar os lobos em extinção ?





Lobo Ibérico

O lobo-ibério, o lobo-vermelho e o lobo-etíope são espécies em risco de extinção, segundo a Lista Vermelha da IUCN
Lembrámos quando nasceu o Centro de Recuperação do Lobo Ibérico em Portugal. Na aula de Português, foi-nos proposto participar no Concurso O Lobo e o Natal, e dois de nós fomos premiados.



Lobo cinzento

O lobo-cinzento é o único da espécie que se considera ter uma população estável. No entanto, tudo isto se deve aos esforços de conservação desempenhados ao longo dos anos. Os especialistas procuram agora outras formas de contribuir para uma contínua preservação do animal.
Um estudo  da North Carolina State University (Estados Unidos), demonstra que a Internet e particularmente o YouTube, podem contribuir para a conservação dos lobos.


Lobo vermelho
créditos: Courtesy of Wolf Conservation Center

A investigação analisou o comportamento e opinião de 273 pessoas, após visualizarem diferentes vídeos sobre lobos, de carácter neutro, positivo e negativo.
As pessoas, regra geral, já tinham uma ideia positiva do mamífero antes de ser exposto, mas a sua tolerância mostrou-se influenciada consoante o que foi visionado. 
Os vídeos positivos aumentaram a aceitação e a vontade de acção em defesa dos lobos, enquanto que os negativos enfraqueceram as suas ideias.



Lobo etíope
créditos: Nature TTL

Os especialistas consideram que a plataforma YouTube pode influenciar e impulsionar a conservação desta e de muitas outras espécies de animais no mundo. 

Nils Peterson, do Departamento de Recursos Florestais e Ambientais da Universidade, afirma: “Muitas espécies de animais selvagens com que nos preocupamos precisam apenas de tolerância para continuar a viver. Não são animais domésticos que precisam da nossa ajuda, só precisam de nós para não os matar ou destruir o seu habitat.”




Iberian wolf Portugal

The Iberian wolf, the red wolf and the Ethiopian wolf are endangered species, according to the IUCN Red List.

At school, in Portuguese language class, our teacher invite us to participate on a contest promoted by Centro de Recuperação do Lobo Ibérico in Portugal. And two of us were awarded: A week-end at the Center with our parents. We loved the experience!




Gray wolf
credits: mlorenzphotography/ Getty Images

The gray wolf is the only one that is considered to have a stable population. However, this is all due to the conservation efforts made over the last years. Experts are now looking for other ways to contribute to the continued preservation of the animal.





Ethiopian wolf
credits: Cagan H. Sekerciouglu/ Nat Geo Collection


A research article of the North Carolina State University (US) published in the International Journal Human Dimensions of Wildlife How do Yotube videos impact tolerance of the wolves?

"The internet serves as a dominant source of information and may shape tolerance of wildlife species. Our experimental study examined how respondents’ tolerance for wolves (i.e., attitudes, acceptance, and behavior) changed after viewing wolf related YouTube videos. Respondents were randomly assigned to one of three video treatments where wolves were framed positively," Read more here


Geração 'green'

27.06.2020

Creative Commons License

Fonte: GreenSavers