Saturday, August 01, 2015

Blog em pausa : Férias




Cecil the lion
Photograph: Brent Stapelkamp
RIP Cecil. Esta a nossa homenagem a Cecil, o leão do Zimbabué. Ao longo de uma década, os visitantes do Hwange National Park do Zimbabwe conheceram um leão que se destacou dos restantes, pelo facto de ter uma longa e negra juba. O leão tornou-se, por isso, querido de todos os turistas que lhe deram o nome Cecil.

Infelizmente, Cecil foi abatido a semana passada por um caçador desportivo. As redes sociais levantaram-se em protesto pela morte de um leão que sofreu as consequências de uma actividade da qual discordamos. Os safaris e a caça nas reservas e parques naturais.

Talvez que a partir desta morte injusta, a protecção dos animais passe a ser mais atenta.




Atlantic puffin (Fratercula arctica),Skomer Island, Pembrokeshire, Wales
Photograph: Van Andel/Rex Shutterstock

Agosto chegou. Tempo de férias. Em Portugal, bem como em muitos países da Europa, alunos e professores retemperam energias.

E Agosto entrou cheio de sol. Muita vontade de passear, ir à praia, andar a pé no parque da cidade, ou dar uma volta, ao fim-de-tarde, na cidade que está  muito animada, cheia de turistas.

É tempo de fazer uma curta pausa, como já é usual. Prometemos voltar em Setembro!


 Wolverine, Lieksa Finland.
Photograph: Xinhua/Barcroft Media

Até lá, deixamos algumas fotos encantadoras de animais, alguns dos quais em perigo de extinção.

Façam por aprender a apreciar a verdadeira beleza do nosso Planeta e dos animais que nos fazem companhia. Sim, porque a Terra não é só dos Homens. Os animais sempre a habitaram, e por culpa de alguns, muitas espécies a nível mundial, estão em risco, como as duas espécies que se seguem:



Newborn baby of endangered silvery gibbon 
Photograph: Petr David Josek/AP



The endangered European bee-eater (Merops apiaster) birds
Laszki, Poland
Photograph: Darek Delmanowicz/EPA

A propósito desta espécie de ave em vias de extinção na Europa, leiam o nosso post Europa perdeu mais de 420 milhões de aves.

Ah! Não esqueçam de visitar o nosso blog Geração Polar 



Turtles Kuta-Bali, Indonesia
Photograph: Made Nagi/EPA

In Portugal - we a group of Portuguese students, if you don't know -, as in most European countries, August is school break. The students are enjoying holiday time, after the last exams.

Teachers are on vacation too but some of them are preparing already their lessons to the next school year. 

We will be back in September, as usual.



Bengali tiger, Bangalore India
Photograph: Aijaz Rahi/AP

As you know, if you are a usual reader, we let you with some photos of different species that inspired awesome photographers for the holiday post.

Some of these photos are from endangered species as the silvery gibbon or the bee-eater birds.

We must care our Planet where the species belong. Perhaps before the human kind.




Chimpanzee, Loango national park, Gabon
Photograph: Van Andel/Rex Shutterstock



Ring-tailed Lemur
Credits : Marco Alpha

Hope you are enjoying to watch all the pictures we share here. They are fantastic. 

By the way, don't forget to visit our polar blog Geração Polar.



Cecil, the lion
credits: ABC News

We start this post honoring Cecil de lion killed last week by a tourist. For more than a decade, visitors to Zimbabwe's Hwange National Park would notice that one lion stood out from the rest - an enormous male with a long, shaggy black mane. The lion so endeared himself to tourists that he was given a name: Cecil.

RIP Cecil! We hope that endangered species could be protected and tourism in wild parks end for good.

See you soon. On September!

Geração 'green'

01.08.2015

Creative Commons License