Saturday, August 01, 2015

Blog em pausa : Férias




Cecil the lion
Photograph: Brent Stapelkamp
RIP Cecil. Esta a nossa homenagem a Cecil, o leão do Zimbabué. Ao longo de uma década, os visitantes do Hwange National Park do Zimbabwe conheceram um leão que se destacou dos restantes, pelo facto de ter uma longa e negra juba. O leão tornou-se, por isso, querido de todos os turistas que lhe deram o nome Cecil.

Infelizmente, Cecil foi abatido a semana passada por um caçador desportivo. As redes sociais levantaram-se em protesto pela morte de um leão que sofreu as consequências de uma actividade da qual discordamos. Os safaris e a caça nas reservas e parques naturais.

Talvez que a partir desta morte injusta, a protecção dos animais passe a ser mais atenta.




Atlantic puffin (Fratercula arctica),Skomer Island, Pembrokeshire, Wales
Photograph: Van Andel/Rex Shutterstock

Agosto chegou. Tempo de férias. Em Portugal, bem como em muitos países da Europa, alunos e professores retemperam energias.

E Agosto entrou cheio de sol. Muita vontade de passear, ir à praia, andar a pé no parque da cidade, ou dar uma volta, ao fim-de-tarde, na cidade que está  muito animada, cheia de turistas.

É tempo de fazer uma curta pausa, como já é usual. Prometemos voltar em Setembro!


 Wolverine, Lieksa Finland.
Photograph: Xinhua/Barcroft Media

Até lá, deixamos algumas fotos encantadoras de animais, alguns dos quais em perigo de extinção.

Façam por aprender a apreciar a verdadeira beleza do nosso Planeta e dos animais que nos fazem companhia. Sim, porque a Terra não é só dos Homens. Os animais sempre a habitaram, e por culpa de alguns, muitas espécies a nível mundial, estão em risco, como as duas espécies que se seguem:



Newborn baby of endangered silvery gibbon 
Photograph: Petr David Josek/AP



The endangered European bee-eater (Merops apiaster) birds
Laszki, Poland
Photograph: Darek Delmanowicz/EPA

A propósito desta espécie de ave em vias de extinção na Europa, leiam o nosso post Europa perdeu mais de 420 milhões de aves.

Ah! Não esqueçam de visitar o nosso blog Geração Polar 



Turtles Kuta-Bali, Indonesia
Photograph: Made Nagi/EPA

In Portugal - we a group of Portuguese students, if you don't know -, as in most European countries, August is school break. The students are enjoying holiday time, after the last exams.

Teachers are on vacation too but some of them are preparing already their lessons to the next school year. 

We will be back in September, as usual.



Bengali tiger, Bangalore India
Photograph: Aijaz Rahi/AP

As you know, if you are a usual reader, we let you with some photos of different species that inspired awesome photographers for the holiday post.

Some of these photos are from endangered species as the silvery gibbon or the bee-eater birds.

We must care our Planet where the species belong. Perhaps before the human kind.




Chimpanzee, Loango national park, Gabon
Photograph: Van Andel/Rex Shutterstock



Ring-tailed Lemur
Credits : Marco Alpha

Hope you are enjoying to watch all the pictures we share here. They are fantastic. 

By the way, don't forget to visit our polar blog Geração Polar.



Cecil, the lion
credits: ABC News

We start this post honoring Cecil de lion killed last week by a tourist. For more than a decade, visitors to Zimbabwe's Hwange National Park would notice that one lion stood out from the rest - an enormous male with a long, shaggy black mane. The lion so endeared himself to tourists that he was given a name: Cecil.

RIP Cecil! We hope that endangered species could be protected and tourism in wild parks end for good.

See you soon. On September!

Geração 'green'

01.08.2015

Creative Commons License

Saturday, July 18, 2015

Jane Goodall [1934-2025] : 65 anos de pesquisa : 1ª mulher primatologista !






Jane Goodall


No passado dia 14 de Julho de 2015, celebrou-se o 55º aniversário da chegada da Jane Goodall aquilo que é hoje  conhecido como Gombe Stream National Park, Tanzânia, iniciando a sua pesquisa pioneira sobre chimpanzés selvagens.


Mais de cinco décadas depois de a primatóloga Jane Goodall ter começado um projecto de pesquisa diferente de qualquer outro.



Um projecto que tanto nos ensinou sobre os nossos parentes mais próximos no reino animal. E continua ainda hoje a ensinar-nos.

Gombe Stream National Park é o lar de chimpanzés mais famosos do planeta. Por causa da Dr. Goodall e dos dedicados pesquisadores que se têm envolvido desde que ela chegou a Gombe, a vida destes chimpanzés tem sido documentada, fotografada, filmada e trazida para a cena pública, talvez mais do que qualquer outro espécie animal.




Credits : Jane Goodall Institute, Sweden

Jane Goodall foi consagrada a conservadorista do ano no passado mês de Junho 2015. No dia 7 Junho num evento privado em Estocolmo, a Perfect World Foundation homenageou Jane com o prémio “The Fragile Rhino”, nomeando-a a ambientalista 2015. 

Os fundadores de The Perfect World Foundation, Ragnhild e Lars Jacobsson ofereceram o prémio a Jane, que o recebeu na presença de representantes do  Jane Goodall Institute Sweden.

A pesquisa que Jane começou há mais de 50 anos atrás, com uma bolsa de estudo, apenas por seis meses, é tão vibrante como sempre.






People's Climate March, Nova Yorque
Ban Ki-moon, secretártio geral da ONU, Al Gore


Jane Goodall, também é activista pelo ambiente, e participou na People's Climate March em Setembro 2014 juntamente com Al Gore, bem como Leonardo di Caprio que é um acérrimo defensor do ambiente.


Goodall continua a desempenhar um papel importante, não só para continuar a ajudar-nos a compreender os chimpanzés, mas tambéma informa sobre os esforços de conservação do Jane Goodall Institute na Tanzânia Ocidental, e até de certo modo através de toda as espécies de chimpanzé.

Parabéns Dr. Jane Goodall !





Jane Goodall

July 14, 2015 marked the 55th anniversary of the first time Dr. Jane Goodall set foot in what is now known as Gombe Stream National Park and launched her pioneering research with wild chimpanzees. 

Over five decades ago, Dr. Goodall begin a research project unlike any other one that has taught us so much about our closest cousins in the animal kingdom, and continues to teach us today.




Jane Goodall

Gombe Stream National Park is home to the most famous chimpanzees on earth. Because of Dr. Goodall and the dedicated researchers that have become involved since she first arrived at Gombe, the lives of these chimpanzees have been documented, photographed, filmed and put out on the public stage, perhaps more than any other wild creature ever. 





Jane Goodall

The research that Jane started over fifty years ago, is as vibrant as ever, and now plays an important role not only to continue helping us understand chimpanzees, but also informing the Jane Goodall Institute's conservation efforts in Western Tanzania, and even in some ways across the entire chimpanzee range. 




People's Climate March, New York
Ban Ki-moon, secretary general UN, Al Gore

Jane is an activist for environment. She participated at the People's Climate March in New York, last September 2015. Leonardo di Caprio, a huge environmentalist also participated. 



Jane Goodall "The Fragile Rhino" prize
credits : Jane Goodall Institute, Sweden

On Sunday, June 7th at a private event in Stockholm, The Perfect World Foundation honored Jane with the “The Fragile Rhino” prize along with naming her conservationist of the year for 2015. The founders of The Perfect World Foundation, Ragnhild and Lars Jacobsson presented the award to Jane, who received it with representatives from the Jane Goodall Institute Sweden.

“To Dr. Jane Goodall, for her long, persistence and amazing work to highlight the situation, and for been taking inspiring actions, to help endangered species and particularly Chimpanzees”

Congratulations for all you made us understand, Dr. Goodall!




Jane Goodall [1934-2025]
via Expresso

Jane Goodall morreu neste dia 1 de Outubro 2025. Dia triste. 

On this sad day, 1 October 2025 we lost Jane Goodall.



Geração 'green'

18.09.2015

actualizado 01.10.2025

Creative Commons License

Friday, June 26, 2015

Fósseis : conhece a Hallucigenia ?



credits : Danielle Dufault
Após uma descoberta de novos fósseis no Canadá, os cientistas conseguiram completar finalmente a imagem de um dos animais mais bizarros da natureza.
A Hallucigenia é uma minúscula criatura marinha que viveu há mais de 500 milhões de anos.
Os primeiros fósseis do animal foram descobertos há mais de 100 anos, mas estavam sempre incompletos, isto é, sem a cabeça do animal.
Mas a descoberta recente no Canadá de um conjunto completo de fósseis da criatura revelou pela primeira vez, para surpresa dos investigadores, a estranha cabeça da Hallucigenia.

credits: Nature.com
“A sua aparência é totalmente surreal. É como se tivesse vindo de outro planeta“
Martin Smith, investigador da Universidade de Cambridge e co-responsável pela investigação
O estudo, no qual também participaram investigadores do Royal Ontario Museum e da Universidade de Toronto, foi publicado na revista Nature.
A Hallucigenia tem menos de 2 centímetros de comprimento e é mais fina que um fio de cabelo. É claramente muito estranha.

credits : Martin R. Smith
Um dos lados do corpo em forma de tubo é coberto com vários pares de espinhos, grandes, e flexíveis. Do outro lado do corpo, há garras pegajosas penduradas.
Além disso, as novas descobertas mostraram que a criatura foi desenhada “de pernas para o ar” quando foi descrita pela primeira vez.
“Só recentemente é que descobrimos de que lado ficavam as patas e de que lado era o dorso”


Scientists finally have a complete picture of what one of nature's most bizarre animals looked like.
The tiny sea creature - Hallucigenia - lived 500 million years ago, but all fossils appeared to be without heads.

credits ; Jean Bernard Carron
New specimens unearthed in Canada have revealed the missing part, revealing its strange face for the first time.
Dr Martin Smith, from the University of Cambridge, said: "It looks completely surreal. It is like something from another world."



credits: Nature.com (journal)
The first Hallucigenia fossil was discovered more than 100 years ago, and it baffled scientists.
The creature was tiny - less than 2cm long and thinner than a hair - but very strange.
One side of its thin, tube-like body was covered in pairs of enormous spines, while flimsy, stick-like clawed appendages dangled from its other side.
"It's had a pretty chequered history," said Dr Smith, who carried out the study with Dr Jean-Bernard Caron, from the University of Toronto, Canada. Read more here
Wow! Amazing !
Geração 'green'
26.06.2015
Creative Commons License

Wednesday, June 24, 2015

Tama, a gata chefe de estação morreu




Tama, chefe de estação

Tama, a gata que fora nomeada chefe da estação de comboios Kishi, no Japão e e que se tornou atracção turística, morreu esta segunda-feira, dia 22 Junho 2015.
A gata Tama tinha 16 anos, e morreu alegadamente de insuficiência cardíaca, explicou a empresa ferroviária Wakayama Electric Railway.
A empresa, que opera a linha local Kishigawa na prefeitura de Wakayama, Japão, decidira nomear a gata "chefe da estação de Kishi" em Janeiro de 2007.


Tama, a gata chefe de estação de Kishi
Desde então, vestia o animal com o uniforme usado pelos funcionários da empresa, uma extravagância que não tardou a surtir efeitos.
Em menos de uma década, a linha férrea situada numa zona rural do país aumentou em 20% o volume de passageiros.
O número de turistas japoneses e estrangeiros que passou a deslocar-se à localidade de Kinokawa, onde se situa a estação, aumentou ao ponto de provocar problemas de estacionamento no município.


Tama Densha, o combóio
O sucesso inesperado de Tama levou a empresa a dar o nome da gata a um dos seus comboios e a nomeá-la presidente honorária em 2013.
O próprio governador de Wakayama, Yoshinobu Nisaka, emitiu ontem, dia 25 Junho 2015, um comunicado no qual destacou o papel da gata como “superestrela do turismo dentro e fora do Japão, que muito contribuiu para a promoção” turística da região.
Tama tem mesmo uma página na wikipédia.


Tama, chefe de estação
Tama, Japan's famous cat stationmaster, passed away Monday 22 June 2015, at a local animal hospital due to acute heart failure.
She had just celebrated her 16th birthday in April. She was 16, or about 80 in cat years.

Tama's station at Kishi, Japan

The female tortoiseshell's popularity rose quickly following her 2007 appointment as the stationmaster of Kishi Station, which serves Japan's rural neighborhood of Kinokawa in Wakayama Prefecture.

Tara station
But cute as she was in her jaunty little stationmaster hat, Tama's biggest achievement was single-pawedly saving the struggling train station from financial ruin during her tenure.

    Her presence pulled in visitors and fans from around the world, allowing the train line to sustain its service for local residents. Read more here

    Don't want to hug your cat a little bit tighter after reading this story? We do.

    Geração 'green'
    27.06.2015
    Creative Commons License
    Fontes: Zap aeiou | CNN

    Tuesday, June 16, 2015

    Guaxinim em boleia de jacaré ?




    Guaxinim

    Richard Jones encontrava-se a viajar em família na Ocala National Forest, na Florida, quando captou uma imagem fora do vulgar.
    Richard estava a fotografar jacarés no rio Oaklawaha. O seu filho colocou-se perto de um grupo de árvores para captar imagens de jacarés de um ângulo diferente. Foi então que assustou um guaxinim.


    Guaxinim de boleia no jacaré
    credits: Richard Jones

    "Ele devia estar a dormir e fugiu para a água e saltou para o dorso de um jacaré. Eu tirei a foto quando o jacaré deslizou para a água e antes do guaxinim saltar e fugir", conta o fotógrafo.

    "Sem contexto, parece que o guaxinim estava a apanhar uma boleia do jacaré para atravessar o rio", acrescentou ainda.

    Nós não resistimos a publicar a foto ! Está demais !


    A Palatka man said he snapped a picture of a raccoon on top of an alligator in the Ocala National Forest Sunday morning.

    At first glance, this photo may look like a raccoon balancing on a log in the water. But if you take a closer look, you'll see the raccoon is actually standing on the back of another animal... an alligator.


    Oaklawaha River 
    credits: Richard Jones
    Richard Jones said he and his family were walking along the Oaklawaha River watching alligators when his son walked through some palm fronds to get a good picture.
    Jones said his son must have startled the raccoon, which stumbled toward the water and hopped on top of the gator that was nearby.
    Jones was able to quickly take the unique photo before the raccoon scurried back on land.
    "I snapped a lucky picture right when the gator slipped into the water and before the raccoon jumped off and scurried away. Without the context you'd think the raccoon was hitching a ride across the river. Pretty amazing," Jones said in an email. "Definitely the photo of a lifetime."

    Pretty amazing, indeed. We loved it ! Great shot

    Geração 'green'

    16.06.2015
    Creative Commons License