JO Sotchi e seus animais : o outro lado

foto: Reuters

http://greensavers.sapo.pt/

Os JO2014 encerram hoje. iniciaram-se a 7 Fevereiro 2014 e encerram a 23 Fevereiro 2014.

Portugal esteve presente com dois atletas lusodescendentes de nacionalidade portuguguesa.

O mundo teve os olhos postos em Sotchi, a cidade russa que acolhe os Jogos Olímpicos de Inverno 2014. Foi a primeira vez que a Rússia acolheu os JO. 

Sotchi e seus animais

http://boasnoticias.sapo.pt/

Tudo pareceu feérico, foram considerados os JO mais dispendiosos ate hoje. Mas a cidade russa escondeu um dos assuntos mais cruéis que se associou aos animais, cães e gatos. 

Ora, vamos lá divulgar isto para que não caia no esquecimento.

Sotchi, cidade russa esteve também no centro das atenções da imprensa internacional por motivos bem menos nobres.

Envolta desde o início em grande polémica. É que o governo pretendia exterminar dois mil cães e gatos que viviam nas ruas, para deixar o local “mais limpo e seguro”.

Sotchi 

foto: Quinn Rooney | Getty Images

http://assets.nydailynews.com/

Estes animais que deambularam pelo Parque Olímpico durante a sua construção, foram alimentados e acarinhados pelos trabalhadores.

Mas, quando a construção terminou, e pelo simples facto de um cão ter entrado no recinto, durante o ensaio da abertura dos Jogos, as autoridades locais afirmaram que os animais se tornaram "pestes abandonadas" e que o seu abate era essencial para "salvaguardar os desportistas". E avançaram com a medida.

foto: autor não identificado

http://greensavers.sapo.pt/

A notícia espalhou-se rapidamente por todo o mundo. Várias campanhas promovidas por defensores dos direitos dos animais (e até figuras públicas como a cantora Cher) lançaram o alerta.

Foi aí que um dos homens mais ricos da Rússia, Oleg Deripaska decidiu intervir. Reunindo uma equipa de voluntários de uma instituição, resgataram o maior número possível de animais das ruas de Sochi. Construiu um abrigo para os animais, na elevação de Sochi.

foto: Reuters

http://greensavers.sapo.pt/

“Encontrei o meu primeiro cão nas ruas da minha aldeia. Foi um amigo muito chegado durante quase cinco anos”. 

Oleg Deripaska

Decidiu agir e uma equipa de resgate animal começou a recolher os animais das ruas e a levá-los para o abrigo. Foram salvos cerca de 140 animais e alguns já conseguiram um novo lar.

De qualquer modo, esta situação dos cães de Sochi rapidamente chamou a atenção dos media e vários atletas ocidentais decidiram adoptar esses cães. Pode ler aqui

Mas abaixo, verás alguns cães adoptados por atletas americanos. 

Ucrânia 2012

foto: Sergei Supinsky | AFP/GettyImages

http://relvado.sapo.pt/

Este caso não é virgem. Em 2012, meses antes do Europeu de futebol, a Ucrânia terá mandado matar cerca de sete mil cães abandonados.

Para quando uma lei séria e rigorosa que puna estes actos de vandalismo em pleno século XXI ?

Sochi plan mass killing of stray dogs ahead of Winter Olympics. A local pest control company has been ordered to exterminate the animals after a stray dog interrupted last week's dress rehearsal for the Olympic opening ceremony. Authorities refused to specify whether the dogs will be shot or poisoned, or how their carcasses will be disposed of. This is the dark side of Sotchi2014.

Skier @guskenworthy

https://pbs.twimg.com/

But animal activists vehemently protested the move. Authorities pledged to give up the practice and build animal shelters for stray dogs instead. Read more here

The dogs' plight quickly caught the attention of western media and athletes, several of whom have vowed to adopt these dogs. Read here

@AliFedotowsky/Twitter

http://a.abcnews.com/

Looks like more Sochi stray dogs will find a home in America.

After some U.S. athletes brought dogs home with them from the Olympic Games, former “Bachelorette” star Ali Fedotowsky returned from Sochi, where she was an Olympic correspondent for E! News, with two stray pups.

She was met Saturday at Los Angeles International Airport by actress Katherine Heigl and her mother Nancy Heigl, who is teaming up with Fedotowsky to find homes for the two Sochi strays.

For when a real law that would condemn such barbaric acts?


Geração 'green' 

23.02.2014

Reserva Alqueva Dark Sky finalista de prémio da ONU

Dark Sky Alqueva | Alentejo
foto: autor não identificado

http://www.darkskyalqueva.com/

Mais uma reserva portuguesa em destaque no mundo. Desta vez, trata-se de Alqueva Dark Sky.

A Reserva Dark Sky® Alqueva, da qual fazem parte os Municípios de Portel, Reguengos de Monsaraz, Alandroal, Mourão, Moura e Barrancos acaba de ser reconhecida como a primeira Reserva do Mundo a obter a Certificação Starlight Tourism Destination atribuída pela Unesco e pela Organização Mundial do Turismo e que, como tal, vem atestar das características únicas do céu nocturno presente, nesta zona do Alentejo.

O prémio Ulysses é atribuído todos os anos pela Organização Mundial do Turismo das Nações Unidas.

Dark Sky Alqueva | Alentejo

foto: Miguel Claro

http://www.miguelclaro.com/wp/

A reserva alentejana Dark Sky permite aos visitantes contemplarem um céu sem poluição da iluminação artificial e urbana. O céu do Alqueva torna-se assim, propício à observação de estrelas, constelações e planetas. 

"Com esta Reserva, agora detentora da Primeira Certificação Mundial nesta área, pretende-se dar à região do Alqueva uma nova vida ao caír da noite, permitindo ao visitante a fruição deste território sob um céu límpido e estrelado, deixando-se levar até onde o seu imaginário permitir."

Em 2011, a reserva Dark Sky Alqueva foi o primeiro destino em todo mundo a conquistar a distinção de reserva "Starligh" (especialmente dirigida a locais para observação das estrelas) atribuída pela UNESCO e pela Organização Mundial do Turismo. 

Este ano, a reserva foi ainda considerada como destino a visitar em 2014, pela revista National Geography. 

Dark Sky Alqueva | Alentejo

foto: Miguel Claro

http://www.miguelclaro.com/wp/

http://www.starlight2007.net/

Another Portuguese site is highlighted in the world. This time, we are talking about Dark Sky in Alentejo.

Alqueva Dark Sky is the first site in the world to receive the Starlight Tourism Destination certification. This certification, awarded by the Starlight Foundation is supported by UNESCO, UNWTO and IAC. 

Starlight destinations are visitable places characterized by excellent quality for the contemplation of starry skies, and the practice of tourist activities based on this resource.

Dark Sky Alqueva | Alentejo

foto: Miguel Claro

http://www.miguelclaro.com/wp/

The region of the Great Lake Alqueva in Alentejo, Portugal is a wonderful place to see the stars, constellations and distant galaxies such as the Milky Way. 

The unique characteristics of the night sky with a very low rate of light pollution, in the municipalities of Alandroal, Reguengos, Monsaraz, Mourão, Barrancos, Portel and Moura ensure the ideal conditions for an excellent observation of the dark sky.

Read more here

National Geographic Traveler presents Alentejo as one of the must-see places 2014.

Parabéns | Congratulations !

geração 'green'

26.01.2014

Reserva Faia Brava : Aves de Rapina

Foto: Créditos Faia Brava

http://boasnoticias.pt/

De volta de férias de Natal ! Esperamos que tenham gostado das fotos dos animais que aqui deixamos. Fantásticas !

Nada melhor do que recomeçar com um post sobre a protecção dos nossos animais, neste caso, aves de rapina numa reserva natural e que foi notícia hoje no New York Times.

O jornal norte-americano The New York Times publicou um artigo onde destaca a reserva natural da Faia Brava, em Figueira de Castelo Rodrigo. 

O jornalista Stanley Reed esteve em Portugal e não ficou indiferente ao projecto de António Monteiro e da mulher, Ana Berliner. Este projecto protege as aves de rapina da região do Rio Côa há quase quinze anos.

Tudo começou em 1999, quando o casal de biólogos decidiu investir 10.000 euros num terreno de 20 hectares de penhascos rochosos onde estas aves faziam o seu ninho. Mais tarde, alargaram a propriedade a um raio de cinco quilómetros ao longo do rio. 

Hoje, o resultado é um projecto de sete pessoas, que jutamente com Ana e António, contribuem para a preservação das diferentes espécies de aves de rapina que ali habitam. 

Aves de rapina em Figueira de Castelo Rodrigo

foto: autor não identificado

http://i39.tinypic.com/

Diariamente, a reserva recebe visitantes que ali vão para observar de perto algumas das aves mais imponentes do nosso país.

Segundo o autor, ao longo do tempo, o objectivo inicial de protecção da vida selvagem tomou novas proporções, acabando por se revelar um potencial factor de atracção de pessoaso o que se traduz também no aumento de emprego numa "região carenciada".

As "pitorescas aldeias" das imediações, "com suas casas de pedra e ruas estreitas" já começaram a "perder vida", mostrando fortes indícios de abandono com a migração dos habitantes para o estrangeiro ou para as grandes cidades, à procura de trabalho. 

certo é que para Stanley Reed, "o casal de biólogos, juntamente com o restante grupo de empreendedores ambientais que forma a Faia Selvagem, está a tirar partido da situação e a tentar dar toda uma nova visão e energia à região do Vale do Côa". 

Ler mais aqui

Aguias em Faia Brava

foto: José Jambas

http://static01.nyt.com/

Back to school after Christmas holiday. Hope we appreciated the beautiful photos. Gorgeous !

We are happy to restart and writing about a Portuguese griffon reserve in northeast Portugal.

The New Yotk Times published an article today, January 8th, Natural Enthusiasts Help Foster an Economic Revival in Portugal.

On a rainy winter morning, Antonio Mónteiro and two colleagues were pushing and pulling an ailing, reluctant bull along a stony track in the Faia Brava nature reserve in northeast Portugal.

A dozen or so griffon vultures, huge birds with white heads and tawny wings, were wheeling like hang gliders in the gray sky above the boulder-strewn scrubland.

It was to protect these magnificent birds and other rare and threatened raptors like the golden and Bonelli’s eagles that Mr. Mónteiro and his wife, Ana Berliner, both wildlife biologists, began about 15 years ago to piece together Faia Brava, or “wild cliff” in Portuguese.

Protecting the birds remains a top goal, but their conservation effort has grown into something bigger that has the potential to bring even more people and jobs to a poor region badly in need of both.

The farm villages in the area, with their stone houses and narrow streets, are picturesque but dying as their inhabitants age and their children look for work in Portugal’s big cities or abroad.

Read more here

Geração 'green'

09.01.2014

Pausa Natal

photo: John Peters

http://i.telegraph.co.uk/

Photo: Mathieu Belanger/ Reuters

http://static.guim.co.uk/

Photo: Sebastian Willnow | EPA

http://static.guim.co.uk/

photo: Rex feaures

http://static.guim.co.uk/

photo: Richard Bowler/REX/Richard Bowler/REX

http://static.guim.co.uk/

photo: Alexander Körner/Corbis

http://static.guim.co.uk/

photo: PA

http://i.huffpost.com/

photo: Agron Beqir

http://static.guim.co.uk/

photo: Michael Stankard

http://i.telegraph.co.uk/

E de novo as férias de Natal. Tal como nos anos anterieores, Os Torrinhas Verdes fazem uma pausa, dedicando um post aos nossos amigos aniimais.

O frio, a neve, aí estão um pouco por todo o mundo! Também a Europa atravessa mais um rigoroso inverno. E até em Portugal, o frio aperta, embora o solinho ainda se faça sentir.

Nem sempre a beleza das imagens destes animais nos deve fazer esquecer as dificuldade que se abatem sobre algumas espécies com menos resistência às baixas temperaturas ou em vias de extinção.

Mas, para já, admiremos a beleza destes animais que tanto nos encantam quando com eles privamos de perto.

Entretanto, não deixe de visitar o nosso blogue polar.

It's Christmas holiday! So our blog will stop for some days. We will be back in two weeks.

Heavy snow that fells in Europe and other continents. The pictures are beautiful but we must think about the potential devastating effect on the local animals and ecological systems.

Well, don't forget to visit our Polar blog too!

Boas Festas para todos os nossos leitores seguidores e visitantes! Protejam, os animais! E cuidem o Ambiente!

Happy Festive season for all our readers, followers and visitors! Protect the animals! And take care of the Environment!

Geração 'Green'

22.12.2013

Nota: Algumas fotografias não têm autor identificado e foram retiradas das páginas de Google

Note: Some photos don't have photographer's name and are published on Google Images

Baleias-piloto morrem com a maré baixa

foto: AP | National Park Seervices

http://a.abcnews.com/

Onze baleias-piloto morreram esta quarta-feira, dia 5 Dezembro, numa praia a sudoeste do estado da Florida (Estados Unidos) perto do Parque Nacional de Everglades, segundo as autoridades

As equipas tentam salvar dezenas de outras que também ficaram confusas ao serem surpreendidas pela maré baixa. Estão a tentar conduzi-las para águas mais profundas, mas segundo notícias tristes, sem sucesso.

As baleias-piloto costumam nadar em grupos de 25-30. A baleia-piloto é encontrada no Oceano Atlântico e é com frequência que se desorientam nas marés baixas, segundo afirmam os especialistas.

Nestas condições, a taxa de sobrevivência é muito baixa.

Baleias-piloto mortas Florida

foto: Colly Perrine

http://media.naplesnews.com/

As baleias foram avistadas primeiro na terça-feira à tarde em uma parte remota do parque, perto do Golfo do México, disse a porta-voz do parque, Linda Friar.

Elas eram tidas como baleias-piloto de nadadeira curta, normalmente encontradas em águas profundas de áreas tropicais e temperadas. Biólogos farão necropsias nas baleias mortas para tentar determinar por que encalharam, disse a NOAA.

"As baleias-piloto tendem a fazer isso", disse Friar.

"Esta área do parque é provavelmente o maior desafio para algo como isto. Quando a maré desce, há centenas de metros de cardumes muito superficiais", informa a NOAA.

Baleia-piloto morta exminada na praia em Enverglades National Park. 

foto: Joe Skipper/Reuters

http://static.guim.co.uk/

No entanto, não está excluida a hipótese de doença pelo que a equipa veterinária tentará detectar se houve um factor de doença.

Baleias-piloto de barbatanas curtas normalmente viajam em grupos de 25 a 30 animais. Os adultos pesam de 1.000 a 3.000 quilos, com fêmeas medindo, em média, 3,7 metros, e os machos, 5,5 metros, segundo a NOAA.

As baleias foram avistadas primeiro na terça-feira à tarde, dia 03 Dezembro, numa parte remota do parque, perto do Golfo do México, disse a porta-voz do parque, Linda Friar.

As baleias-piloto de barbatana curta encontram-se normalmente em águas profundas de áreas tropicais e temperadas. Biólogos farão necropsias nas baleias mortas para tentar determinar por que encalharam, disse a NOAA.

"As baleias-piloto tendem a fazer isso", disse Friar.

Whale dead at Everglades 

photo: Reuters

http://static.guim.co.uk/

Nearly a week after 51 pilot whales were found stranded in Everglades National Park, 22 have died and 29 remain unaccounted for, a NOAA Fisheries official said Monday.

A team that included two veterinarians and National Oceanic and Atmospheric Administration biologists were examining the 11 pilot whales that were found dead in the lower Florida Keys Sunday, just days after the mass stranding in a remote part of the western Everglades.

A team that included two veterinarians and National Oceanic and Atmospheric Administration biologists were examining the 11 pilot whales that were found dead in the lower Florida Keys Sunday, just days after the mass stranding in a remote part of the western Everglades.

Read more here

É com mágoa que assistimos a mais um desastre ambiental desta natureza, já que as baleias fazem parte das espécies em vias de extinção.

How sad to see all the whales die without being able to prevent their death despite all the efforts of the team. Whales are among the endangered species.

Geração 'green'

09.12.2013