Geração Verde Portugal: Christmas holiday

Wednesday, December 24, 2014

Pausa Natal : Cuidem dos animais !

photo : Zsolt Czegledi/EPA

http://i.guim.co.uk/

E de novo as férias de Natal. Tal como em anos anteriores, os Green Gen fazem uma pausa, dedicando uma postagem aos nossos amigos, os animais no Inverno.

O frio, a neve, aí estão um pouco por todo o mundo! Também a Europa atravessa mais um rigoroso inverno. E até em Portugal, o frio aperta, embora o solinho se faça sentir.

Photograph: Cyril Ruoso/Minden Pictures/FLPA

http://i.guim.co.uk/

credits: Imagebroker/FLPA

http://i.guim.co.uk/

Nem sempre a beleza das imagens destes animais nos deve fazer esquecer as dificuldade que se abatem sobre algumas espécies com menos resistência às baixas temperaturas ou em vias de extinção.

Photo: Jeon Heon-kyun/EPA

http://i.guim.co.uk/

photo: Kim Jae-sun/EPA

http://i.guim.co.uk/

Ja leu a nossa postagem sobre os milhões de aves que se extinguiram no continente europeu nos últimos trinta anos? Leia Europa perdeu mais de 420 milhões de aves. Triste, triste, mesmo!

photo: Enrique Castro-mendivil/Reuters

http://i.guim.co.uk/

Mas, para já, admiremos a beleza destes animais que tanto nos encantam quando com eles privamos de perto. E tanto admiramos quando vemod fotos como as que publicamos hoje.

Entretanto, não deixe de visitar o nosso blogue polar.

credits: Xi Zhinong/Minden Pictures/FLPA

http://i.guim.co.uk/

It's Christmas holiday! As usual our blog will take a break for some days. We will be back in two weeks.

Heavy snow fells not only in Europe. The pictures are beautiful but we must think about the potential devastating effect on the local animals and ecological systems.

Did you read our post Over 420 million fewer birds now reside in Europe than some 30 years ago? Incredible and sad.

Well, don't forget to visit our Polar blog as well!

Boas Festas para todos os nossos leitores, seguidores, e visitantes! Protejam, os animais! E cuidem o Ambiente!

Happy Festive season for all our readers, followers and visitors! Protect the animals! And take care of the Environment!

Geração 'Green'

24.12.2014

Sunday, December 22, 2013

Pausa Natal

photo: John Peters

http://i.telegraph.co.uk/

Photo: Mathieu Belanger/ Reuters

http://static.guim.co.uk/

Photo: Sebastian Willnow | EPA

http://static.guim.co.uk/

photo: Rex feaures

http://static.guim.co.uk/

photo: Richard Bowler/REX/Richard Bowler/REX

http://static.guim.co.uk/

photo: Alexander Körner/Corbis

http://static.guim.co.uk/

photo: PA

http://i.huffpost.com/

photo: Agron Beqir

http://static.guim.co.uk/

photo: Michael Stankard

http://i.telegraph.co.uk/

E de novo as férias de Natal. Tal como nos anos anterieores, Os Torrinhas Verdes fazem uma pausa, dedicando um post aos nossos amigos aniimais.

O frio, a neve, aí estão um pouco por todo o mundo! Também a Europa atravessa mais um rigoroso inverno. E até em Portugal, o frio aperta, embora o solinho ainda se faça sentir.

Nem sempre a beleza das imagens destes animais nos deve fazer esquecer as dificuldade que se abatem sobre algumas espécies com menos resistência às baixas temperaturas ou em vias de extinção.

Mas, para já, admiremos a beleza destes animais que tanto nos encantam quando com eles privamos de perto.

Entretanto, não deixe de visitar o nosso blogue polar.

It's Christmas holiday! So our blog will stop for some days. We will be back in two weeks.

Heavy snow that fells in Europe and other continents. The pictures are beautiful but we must think about the potential devastating effect on the local animals and ecological systems.

Well, don't forget to visit our Polar blog too!