Friday, April 10, 2020

Vamos ler sobre Natureza ?





créditos: Autor não identificado

Nesta Páscoa de confinamento, nada melhor do que ler com os mais novos. Livros e Natureza! Que tal um pouco da natureza semeada em letras?
Deixamos então algumas sugestões de livros que os mais pequenos, tal como os mais crescidos, poderão ler.



Inventário dos Insectos
Virginie Aladjidi (textos)
Emmanuelle Tchoukriel (ilustrações)
Kalandraka
Este inventário ilustrado dá a conhecer 65 espécies de insectos de todo o mundo, todos eles acompanhados por ilustrações naturalistas coloridas a aguarela, representadas como nos cadernos de campo de antigamente. 
Através de 48 páginas, Virginie Aladjidi e Emmanuelle Tchoukriel vão explicando a anatomia, o habitat, a alimentação e algumas estranhas curiosidades destes animais. 




Inventário dos Insectos
Virginie Aladjidi (textos)
Emmanuelle Tchoukriel (ilustrações)
Kalandraka
Depois das árvores, dos animais e dos animais com cauda, chegaram os insectos à coleção de inventários ilustrados.
Bem-vindos ao mundo dos Coleópteros, dos Lepidópteros, dos Dípteros, dos Himenópteros e demais insetos. Aqui há joaninhas de sete e catorze pintas, asiáticas e amarelas, há escaravelhos-da-batata, borboletas diurnas, monarcas e muitas outras, e também mosquitos e moscas-domésticas, vespas-comuns, abelhas e formiga.



Serei uma plantinha daninha
Carlos Canhoto
Danuta Wojciechowska (ilustrações)


Serei uma plantinha daninha? conta-nos a história de uma pequena semente que tem medo de vir a ser uma planta daninha. Na horta, junto de outros frutos e legumes, ela cresce muito confusa, por não saber, ao certo, o que virá a ser. 






Serei uma plantinha daninha
Carlos Canhoto
Danuta Wojciechowska (ilustrações)

Neste conto, para crianças, descobrimos o fascínio pela terra mãe, sempre em mudança e repleta de surpresas.

Carlos Canhoto (António Luís Carlos), permacultor e apicultor, partilha com o pequeno leitor o seu olhar sobre a natureza, dando a conhecer, ao longo da história, as várias etapas do crescimento desta planta tão especial. 





Depois da chuva
Miguel Cerro (ilustração)
Elisabete Ramos (tradução)


Depois da chuva de Miguel Cerro conta uma fábula moderna sobre a superação das adversidades, a adaptação ao meio envolvente e a colaboração de uns e de outros para a sobrevivência do colectivo.

Uma chuva diluvial inunda o bosque e os seus habitantes são obrigados a abrigarem-se num refúgio improvisado. Uma raposa oferece-se para ir buscar comida e água, mas os seus companheiros não acreditam nas suas capacidades - nem nas suas intenções - e distribuem essas tarefas pelos outros animais...





Depois da chuva
Miguel Cerro (ilustração)
Elisabete Ramos (tradução)


O livro foi galardoado com o VIII Prémio de Compostela para Álbuns Ilustrados. 

Podem ler online, um curto mas motivante excerto.






A última criança na Natureza
Richard Louv


Richard Louv, jornalista e fundador do Children & Nature Network, deu origem, pela primeira vez, ao termo Transtorno do Déficit de Natureza (TDN) e chamou, assim, a atenção da comunidade internacional para o impacto negativo da falta da natureza na vida das crianças.
Além de alertar para o tema, o livro oferece soluções práticas e simples para restabelecer a conexão entre a criança e a natureza. Muitas são aplicáveis em nosso próprio quintal ou jardim. 


A última criança na Natureza
Richard Louv


Esse trabalho catalisou um grande movimento nos Estados Unidos, que rapidamente alcançou outros países com duas ideias fundamentais: A criança na natureza é uma espécie em extinção; A saúde da criança e a saúde do planeta são inseparáveis
Não deixe de ler! Para múdos e graúdos. 




Reading about nature
credits: iStock by Getty Images

Now, we are all on lockdown because of coronavirus. Why not reading some children books about Nature, on Easter time.



Last Child in the Woods
Richard Louv

The first three books are in Portuguese language, no translations yet. However the 4th book by Richard Louv in its original language Last Child in The Woods. jLouv is the founder of Children & Nature Network
As children’s connections to nature diminish and the social, psychological, and spiritual implications become apparent, new research shows that nature can offer powerful therapy for such maladies as depression, obesity, and attention deficit disorder. (...)
In Last Child in the Woods, Louv talks with parents, children, teachers, scientists, child-development researchers, and environmentalists who recognize the threat and offer solutions. 
Last Child in the Woods was the first book to bring together a new and growing work of research indicating that direct exposure to Nature is essential for healthy childhood development and for the physical and emotional health of children and adults. 
Louv shows us an alternative future, one in which parents help their kids experience the natural world more deeply—and find the joy of family connectedness in the process.
Don't miss if you don't know it!
Geração 'green'

10.04.2020


Creative Commons License


No comments: